Translations in context of "chłopak w okularach" in Polish-English from Reverso Context: Młody chłopak w okularach. DZIEWCZYNA W OKULARACH - Darmowe tapety na pulpit w wysokiej jakości które możesz umieścić na pulpicie jednym kliknięciem. Na stronie znajdziesz równierz zdjęcia i tła. Nasza społeczność liczy 25 000 użytkowników która dodała 220 000 unikalnych tapet. Tłumaczenia w kontekście hasła "człowiek w okularach" z polskiego na angielski od Reverso Context: 54226658 - Happy młody człowiek w okularach i uśmiechnięty, jak pracuje In my first blog post, I wrote I wanted to be inspired by this year’s Annual Conference…and ALA brought it, big time. I’ve posted about fabulous Lauren Myracle and the best panel discussion ever; here’s 5 more inspirational moments from the conference (in no particular order): Father Michael Pfleger, who spoke about gun violence and how libraries can help, looking out at a room full of Financial Literacy Programming in the 'New Normal'. Blog by Financial Literacy Interest Group. As COVID-19 continues to loom, keep your program plans flexible in case of any last-minute pivots back to virtual. ALA Seeks Feedback from the Library Field on Library Programming Learning Objectives. Blog by Skills for 21st Century Librarians. By Daniel A. Freeman | We just wrapped up the ALA TechSource Workshop WordPress Basics: What WordPress can do for Your Library with Polly-Alida Farrington and Amanda Goodman. The slides from the event, which contain some fantastic resources, are posted below. ZED2sTi. Powłoki i filtry w okularach to obecnie nieodłączny element dobrych soczewek. Każde soczewki okularowe – czy to jednoogniskowe, dwuogniskowe, progresywne czy fotochromowe, możemy kupić z filtrami i powłokami o rozmaitych funkcjach. Powłoki i filtry w okularach Okulary z filtrami, w połączeniu z wielowarstwowymi powłokami antyrefleksyjnymi, które likwidują uciążliwe odbicia światła od powierzchni szkieł i zmniejszają wysiłek akomodacyjny oka, zapewniają maksymalny komfort widzenia. Powłoka antyrefleksyjna Jednym z najczęściej stosowanych uszlachetnień soczewek jest powłoka antyrefleksyjna, która często jest już standardem w wysokiej jakości soczewkach okularowych. Powłoki antyrefleksyjne redukują uciążliwe odblaski, poprawiając komfort widzenia nad wodą, na mokrej nawierzchni jezdni, osłabiają efekt olśnienia światłem reflektorów samochodów jadących z przeciwka. Jednocześnie zwiększają odporność soczewek na zarysowania, a także utrudniają przyleganie drobinek kurzu (funkcja antystatyczna) i tłuszczu (oleofobowa) oraz wody (hydrofobowa), co ogranicza osiadanie pary i utrzymuje większą przejrzystość soczewek, np. podczas deszczu. Filtry przeciw UV Filtry zatrzymujące promieniowanie UV stosowane są już powszechnie nie tylko w okularach przeciwsłonecznych i fotochromowych. Nowością są natomiast soczewki, które eliminują także to promieniowanie UV, które dociera do oka od wewnętrznej strony szkieł. Powłoka z filtrami UV zapobiega szybkiemu starzeniu się gałki ocznej, uszkodzeniom oczu oraz zmniejsza ryzyko wystąpienia chorób oczu spowodowanych nadmierną ekspozycją na promieniowanie UV. Uwaga na niebezpieczne światło niebieskie Przed przedwczesnym obumieraniem komórek siatkówki oka i procesem zwyrodnienia plamki żółtej, poprawiając przy tym kontrast widzenia, chroni także filtr selektywnie neutralizujący światło niebieskofioletowe emitowane przez ekrany urządzeń cyfrowych oraz ledowe żarówki reflektorów samochodowych. Filtr polaryzacyjny Filtr polaryzacyjny niweluje oślepiające refleksy, odbijające się od powierzchni gładkich, takich jak woda, śnieg, mokra nawierzchnia drogi. Dodatkowo znacznie poprawia kontrast, nasycenie kolorów i głębię widzenia przy gorszej widoczności. Soczewki z filtrem polaryzacyjnym powinni wybierać kierowcy, narciarze, miłośnicy gór i sportów wodnych. Pytajmy optyka o nowoczesne rozwiązania w okularach Wybierając okulary, warto śledzić nowości, bądź zapytać o nie optyka. Nowością, na którą warto zwrócić uwagę, są soczewki fotochromowe ze zmienną funkcją polaryzacji. Pozostają przejrzyste wewnątrz pomieszczeń, a na zewnątrz pod wpływem promieniowania UV zaciemniają się i jednocześnie zapewniają efekt polaryzacyjny. Wybór okularów to poprawa widzenia i życia, dlatego zanim podejmiemy decyzję, wypytajmy optyka o wszelkie możliwości zapewnienia oczom komfortu. Anna Lewandowska nie ukrywa, że interesuje się modą i podobnie, jak jej mąż Robert Lewandowski lubi modne dodatki. Tym razem trenerka fitness pokazała się w okularach przeciwsłonecznych, za które trzeba zapłacić ok. 1500 złotych. Foto: PIXATHLON / Agencja BE&W Anna Lewandowska Anna Lewandowska wracając z Wrocławia do Monachium, w sieci zamieściła zdjęcie, do którego razem z małą córeczką Klarą pozowała stojąc przed wejściem do samolotu. W oczy rzuciły się okulary przeciwsłoneczne prowadzącej bloga Healthy Plan by Ann. Żona zawodnika Bayernu Monachium tym razem postawiła na produkt marki Dior, okulary przeciwsłoneczne - model "DIORCLUB2"w kolorze czarnym, za które trzeba zapłacić od 1500 do 1800 złotych. Data utworzenia: 10 kwietnia 2018 07:50 To również cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj. Royalty Free Download preview Przyjaźń. ojciec i syn w okularach używają komputera. blog rodzinny. kujon odrabiał pracę domową z nauczycielem. lekcja wideo w sieci Web. edukacja online na laptopie. edukacja domowa i edukacja. powrót do szkoły. edukacja,ojciec,syn,chłopiec,dziecko,komunikacja,komputer,tata,ojczulek,rodzina,przyjaciele,gadżet,glassful,homeschooling,homework,dzieciak,notebook,nowożytny,głupek,przenośny Więcej Mniej ID 227696742 © Olena Golubka | Royalty Free Licencje Rozszerzone ? XS x @72dpi 151kB | jpg S x 4cm @300dpi 363kB | jpg M 2242x1337px19cm x @300dpi | jpg L x @300dpi | jpg XL 3662x2184px31cm x @300dpi 6MB | jpg MAX x @300dpi | jpg TIFF x @300dpi | tiff Nielimitowana Liczba Stanowisk (U-EL) Do Użytku z Internecie (W-EL) Użycie w druku (P-EL) Sprzedaż Praw Autorskich (SR-EL 1) Sprzedaż Praw Autorskich (SR-EL 3) Sprzedaż Praw Autorskich (SR-EL) Dodaj do lightboxu BEZPŁATNE POBRANIE We accept all major credit cards from Ukraine. Licencje Rozszerzone Więcej podobnych zdjęć stock Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Młody kaukaski ojciec z małym synem spaceruje ciepły dzień letni wzdłuż wybrzeża morskiego Koncepcja wakacji rodzinnych latem Ojc Dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko w parku. przyjacielska rodzina bawiąca się latem. Dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko chodzące po parku. przyjazna rodzina, zabawa Adopcja i dobroczynność. dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko na zielonym parku. Adopcja i dobroczynność. dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko na zielonym parku. Hobby i sport Połowy razem Mężczyźni stoją w wodzie Rybołówstwo jest czymś więcej niż rybami Przyjaźń mężczyzn Ojciec Inne zdjęcia stock z tymi modelami Dojrzały mężczyzna w okularach korzysta z laptopa w Internecie siedząc w psychologu fotelika online Ojciec i syn korzystają z nowoczesnej technologii komunikacyjnej. blog rodzinny. dzieciństwo i rodzicielstwo. Szczęśliwy mężczyzna z torbami na zakupy i pudełkiem na prezenty wychodzą poza biur zakupy w miejscu na kopie. Ceo z dokumentami. dojrzały szef z schowkiem wyizolowanym na biało. dużo pracy. biznesmen Pomoc rodzinna. tata i córka korzystają z notebooka. powrót do szkoły. edukacja dziecięca. Uśmiechający się biznesmen w stroju biurowym Ubezpieczenie domowe. promocja ubezpieczeń majątkowych. broker uśmiechający się. ubezpieczyciel hipoteczny. Rodzicielstwo. zajęty ojciec i syn piszą w domu. dzień rodzinny. chłopiec uczy się z nauczycielem. Portret profesjonalisty z radosną twarzą sprawia, że gest "tak" w boksie sukcesu Dzieciak i okradziony tata idący na plażę na wakacjach trzymający rodzinę piłki Brodaty biznesmen w formalwear prowadzi rozmowy telefoniczne poza technologią mobilną biura Szczęśliwa rodzina ojca i syna grających w szachy na zielonej trawie w parkowych szachach Uśmiechnięty brodaty elegancki człowiek odizolowany na białym tle elegancji Właściciel winnicy. zawodowy plantator winorośli w gospodarstwie rolnym. brodaty mężczyzna ze szklanką wina Inne zdjęcia z Olena Golubka portfolio Przyjaźń. ojciec matka i dziecko na zielonym parku. przyjazna rodzina baw się latem Dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko na zielonym parku. przyjazna rodzina ze zwierzęciem. Dzieciństwo i rodzicielstwo. przyjaźń. ojciec i syn noszą okulary w wodzie basenu Mama tata i syn kochają się zrelaksować. adopcja i dobroczynność. dzień rodzinny. przyjaźń. Adopcja i dobroczynność. dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko w parku. Przyjaźń. ojciec matka i dziecko na zielonym parku. przyjazna rodzina ze zwierzęciem. Dzień rodzinny. przyjaźń. ojciec matka i dziecko na zielonym parku. przyjazna rodzina, zabawa Przyjaźń. ojciec matka i dziecko chodzą po parku. przyjacielska rodzina bawiąca się latem. Adopcja i dobroczynność. dzień rodzinny. przyjaźń. widok z tyłu matki i dziecka na zewnątrz. Mama tata i syn kochają się zrelaksować. adopcja i dobroczynność. dzień rodzinny. przyjaźń. Przyjaźń. ojciec matka i dziecko spędzają czas w parku. przyjacielska rodzina bawiąca się latem Kategorie powiązane Ludzie Aktywność Przemysł i branża Edukacja Przeszukaj kategorie Abstrakt Biznes Editorial Ferie IT&C Ilustracje Natura Podróż Przedmioty Sztuka / architektura Technologia Web design graficzne Zwierzęta Licencje Rozszerzone Strona główna Zdjęcia Stock Aktywność Przyjaźń. ojciec i syn w okularach używają komputera. blog rodzinny. kujon odrabiał pracę domową Przyszła mama w okularach – czyli jak ciąża wpływa na jakość widzenia? 26 września 201920 listopada 2019Leave a Comment on Przyszła mama w okularach – czyli jak ciąża wpływa na jakość widzenia? Ciąża to czas, kiedy kobieta powinna szczególnie zadbać o swoje zdrowie. Właściwe odżywianie się, odpowiednia ilość snu czy aktywność fizyczna to tylko nieliczne elementy, które wpisują się w „obowiązki” przyszłej mamy. Istotna jest również troska o wzrok, ponieważ ciąża może wpływać na jakość widzenia, zwłaszcza u kobiet ze stwierdzoną wcześniej wadą wzroku. O czym muszą pamiętać kobiety oczekujące na narodziny dziecka? Czy w czasie ciąży powinny one regularnie odwiedzać specjalistę od dobrego widzenia? Odpowiada Małgorzata Leszczyńska, optyk, optometrysta, ekspert Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej. Czy ciąża powoduje pogorszenie jakości widzenia? Na tak postawione pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi. W sytuacji, gdy kobieta nie miała wcześniej stwierdzonej wady wzroku, przez cały czas trwania ciąży jakość widzenia może nie ulec żadnej zmianie. Czasami jednak mogą wystąpić chwilowe zaburzenia, które są spowodowane skokami hormonalnymi w ciele kobiety podczas ciąży. „Buzujące hormony” zwłaszcza na początku ciąży mogą spowodować pojawienie się astygmatyzmu, który sprawi, że odbierany obraz będzie nieostry bądź zamglony. Istnieje również prawdopodobieństwo wystąpienia krótkowzroczności, która zazwyczaj rozpoczyna się między 31 a 41 tygodniem ciąży. W niektórych przypadkach odnotowywane są również takie stany jak: zmniejszone wytwarzanie łez, zaczerwienienie i pieczenie oczu, obrzęki przy gałce ocznej, gorsze widzenie po zmroku (tzw. kurza ślepota) czy niewielkie ograniczenie pola widzenia. U kobiet, które używają na co dzień soczewek kontaktowych, te dolegliwości zazwyczaj są bardziej dokuczliwe i wymagają profesjonalnego sprawdzenia dopasowania tej formy korekcji wady wzroku. Opisane zaburzenia w zdecydowanej większości przypadków mijają już kilka dni po porodzie i są całkowicie niegroźne dla zdrowia kobiety i dziecka. Warto jednak zgłosić je specjaliście podczas wizyty kontrolnej. Kiedy przyszła mama powinna zbadać swój wzrok? Wizyty kontrolne u specjalisty powinny być stałym punktem grafiku u kobiet, które zmagały się wcześniej ze stwierdzoną wadą wzroku – astygmatyzmem, krótkowzrocznością czy dalekowzrocznością. W grupie tej występuje bowiem zdecydowanie większe ryzyko pogorszenia jakości widzenia, które może być procesem naturalnym dla „stanu błogosławionego” lub być spowodowane niebezpiecznymi zmianami w narządzie wzroku. W gabinecie okulistycznym specjalista wykona niezbędne badania, takie jak sprawdzenie ciśnienia wewnątrzgałkowe czy stanu siatkówki i na ich podstawie oceni charakter dolegliwości, a w razie potrzeby wprowadzi niezbędne leczenie. Przyszłe mamy, u których stwierdzono pogłębienie wady wzroku w czasie ciąży, bardzo często zastanawiają się czy będą musiały dokonać wymiany okularów. Zazwyczaj specjaliści rekomendują poczekać do rozwiązania ciąży. Po porodzie jakość widzenia w większości przypadków ulega wyraźnej poprawie i to wówczas wtedy warto wykonać kolejne badania wzroku, które sprawdzą czy rzeczywiście nowa korekcja jest potrzebna. Inaczej jest w przypadku, gdy przyszła mama używa soczewek kontaktowych. Wtedy każda zauważona dolegliwość powinna być zgłaszana specjaliście, a zalecona wymiana rodzaju stosowanego produktu będzie niezbędna dla zdrowia oczu kobiety – dodaje Małgorzata Leszczyńska, optyk i optometrysta, ekspert Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej. Soczewki kontaktowe w ciąży – czy są bezpieczne? Blisko u 25 proc. przyszłych mam występuje dyskomfort podczas noszenia soczewek kontaktowych w czasie ciąży. Zmniejszona tolerancja może wynikać z dwóch powodów: pojawiających się obrzęków rogówki oraz zmniejszenia ilości wytwarzanych łez – co wpływa na słabsze nawilżenie gałki ocznej. Korzystanie ze „szkieł” kontaktowych może również powodować lub nasilać objawy takie jak: zaczerwienienie, pieczenie czy suchość oka. Dlatego warto przez 9 miesięcy używać wyłącznie okularów lub zdecydowanie ograniczyć wykorzystywanie soczewek (do kilku godzin dziennie). Co możesz zrobić dla swojego wzroku w czasie ciąży? Odwiedzaj regularnie swojego specjalistę – kontrola wzroku w profesjonalnym gabinecie to obowiązek każdej przyszłej mamy, niezależnie od tego, czy wcześniej stwierdzono u niej wadę wzroku. Okuliście należy przekazać wszelkie informacje nt. narządu wzroku, dotyczące zarówno jakości widzenia, jak i dolegliwości takich jak: nadmierne łzawienie oczu, zaczerwienienie, obrzęki czy suchość oka. Ponadto, specjalista będzie w stanie ocenić, czy kobieta z bardzo dużą wadą wzroku będzie musiała być zakwalifikowana do porodu za pomocą tzw. „cesarskiego cięcia”. Na takie badania warto zgłosić się raz na trymestr ciąży oraz zawsze, gdy zaobserwujemy niepokojące objawy związane z widzeniem. Unikaj dźwigania – „słodki ciężar”, który kobieta nosi przez 9 miesięcy, powinien być jedynym ciężarem, z którym przyszła mama będzie miała do czynienia w czasie ciąży. Nadmierny wysiłek może być bowiem niebezpieczny dla dziecka, a także zwiększa ryzyko odklejenia siatkówki (zwłaszcza u kobiet ze stwierdzoną wysoką wadą wzroku). Nie oznacza to jednak, że należy rezygnować z aktywności fizycznej. Wręcz przeciwnie – kobietom w ciąży zaleca się wprowadzenie umiarkowanego wysiłku do codziennego harmonogramu (np. zajęcia sportowe dedykowane specjalnie dla kobiet w ciąży lub spacery). Zadbaj o dietę – właściwe odżywienie jest niezbędne nie tylko w kontekście zdrowia dziecka, któremu mama dostarcza odpowiednich składników dla prawidłowego rozwoju. Dieta bogata w witaminy A, B i D, beta-karoten, luteinę czy kwas DHA to fundament, który pozwala wzmocnić narząd wzroku. Mikroelementy te możemy znaleźć w rybach, orzechach, szpinaku, dyni czy marchwi. Nawilżaj swoje oczy – wiele kobiet spodziewających się dziecka skarży się na suchość czy zaczerwienienie oczu. Warto zatem stosować krople nawilżające, które mogą pokonać te dolegliwości. Wybór odpowiedniego preparatu zawsze należy skonsultować z optykiem. Okulary przeciwsłoneczne to prawdopodobnie stały element Twojej garderoby, szczególnie latem. Czy wiesz jednak, na co przede wszystkim należy zwracać uwagę podczas ich zakupu? Wbrew pozorom, to nie ich wygląd jest najważniejszy. Kwestią drugorzędną jest również dopasowanie ich do kształtu twarzy. Na pierwszym miejscu zawsze powinno być bezpieczeństwo Twoich oczu. Dba o nie nie tylko filtr UV, lecz także polaryzacja. Czym ona właściwie jest? Na czym polega polaryzacja w okularach przeciwsłonecznych? Okulary przeciwsłoneczne męskie czy damskie z polaryzacją zapewniają Twoim oczom komfort widzenia, nawet w niesprzyjających warunkach. Mechanizm ich działania jest wyjątkowo prosty i jednocześnie skuteczny. Promienie słoneczne przemieszczają się w dwojaki sposób: pionowo lub poziomo. Twoje oczy starają się wychwycić przede wszystkim te pionowe, bo to dzięki nim rozpoznajesz różne barwy i kształty. Te poziome jedynie Ci przeszkadzają, dlatego okulary przeciwsłoneczne z polaryzacją nie dopuszczają ich do Twoich oczu. Na czym polega jednak tak negatywny wpływ promieni poruszających się w poziomie? Otóż na swój sposób oszukują one Twój wzrok, wywołując refleksy, a w skrajnych przypadkach – chwilowo Cię oślepiając. Okulary przeciwsłoneczne z polaryzacją czy bez? Cena profesjonalnych okularów w salonach optycznych dla wielu wydaje się zbyt wysoka. Być może i Ciebie kuszą te najtańsze modele, latem sprzedawane na każdym kroku. Nie traktuj jednak okularów przeciwsłonecznych damskich ani męskich jako akcesorium dekoracyjne. Zamiast kilku tanich produktów wątpliwej jakości wybierz jeden, który będzie nie tylko ładny, ale i bezpieczny dla Twojego wzroku. Taki warunek spełnisz, gdy postawisz na polaryzację. Zważając na wytrzymałość i solidne wykonanie większości profesjonalnych okularów, kupując je, w dłuższej perspektywie tak naprawdę oszczędzasz. Okulary przeciwsłoneczne damskie i męskie – na plażę i na stok narciarski W jakich sytuacjach sprawdzają się okulary przeciwsłoneczne z polaryzacją? Przede wszystkim wtedy, gdy przebywasz na łonie natury, a bezchmurne niebo sprawia, że promienie słoneczne mają nieograniczony dostęp do Twoich oczu. Co ważne, po takie okulary należy sięgać nie tylko latem. Silne słońce wcale nie ogranicza bowiem swojej działalności jedynie do nadmorskiej plaży. Ulubione okulary warto mieć pod ręką przez cały rok. Niezwykle modne okulary przeciwsłoneczne BRENDEL model 906035 10 doskonale będą się prezentować także zimą, gdy promienie słońca drażnią oczy, odbijając się od białego śniegu. Za kierownicą samochodu – okulary przeciwsłoneczne unisex W niektórych przypadkach profesjonalne okulary mogą nawet uratować Ci życie. Jedną z takich sytuacji jest prowadzenie samochodu. Zapewne nieobce są Ci przypadki, gdy słońce świecące wprost w Twoje oczy ogranicza widoczność na drodze. Nietrudno wówczas o nieszczęście. Mogą mu natomiast zapobiec okulary przeciwsłoneczne unisex z polaryzacją. Warto trzymać je zatem w podręcznym schowku, by w każdej chwili móc po nie sięgnąć. Okulary przeciwsłoneczne dziecięce podczas zabawy na świeżym powietrzu Na szkodliwe działanie promieni słonecznych, utrudniających prawidłowe widzenie, nie są narażeni wyłącznie dorośli. Takie same problemy dotykają również dzieci. Dlatego Twoją rolą jako rodzica jest zapewnienie jak najlepszej ochrony oczu swoim pociechom. W tym celu możesz podarować im produkt stworzony właśnie z myślą o nich, na przykład okulary przeciwsłoneczne dziecięce PORTMAN model S8132 C12. Są one tak urocze, że z pewnością skradną serce każdego malucha.

ala w okularach blog